Restructurar, reapropiar, revalorar, rescatar son algunos de las etiquetas discursivas sobre las cuales se sustentan procesos de transformación física y social del espacio público. Estos discursos, traducidos en dispositivos, intentan restringir e imponer conductas o modos de acción, garantizan su ejecución y limitan cualquier posible resistencia (Foucault, 1970) (Deleuze, 1990) (Agamben, 2011). _x000D_
El prefijo “re” tiene al menos tres funciones, diferentes entre sí: intensificar el valor de un adverbio o un adjetivo, un ejemplo podría ser la palabra “reforzar”, acción de intensificar la fortaleza de un objeto o atributo; indicar un movimiento hacia atrás, ejemplo de ello puede ser la palabra “reacción”; e, indicar repetición, traer al presente un evento, situación, función ejecutada en el pasado y que por alguna razón ha dejado de existir, ejemplo de ello es la palabra “recuperar”. _x000D_
Asumiendo el valor que tiene el prefijo Re dentro de los procesos de transformación-imposición de atributos físicos y simbólicos en el espacio público, se presentarán los resultados de un ejercicio de análisis crítico del discurso que considera, entre otros ejes: el origen, contexto, significado, forma y acción discursiva (Van Eyck, 2005) que sustentan el actual proceso de “recuperación” del Centro Histórico de Guadalajara, México, impulsado desde el año 2015, vigente hasta la fecha. En dicho contexto de reforma espacial y social, el ejercicio investigativo intenta responder interrogantes como: ¿Cuáles son los criterios bajo los cuales se evalúa el estado vital del espacio público que justifica su reforma? ¿Qué o quienes representan el estado de deterioro, abandono y perdida que dan fundamento a la reforma? ¿Cuáles son los valores que se intentan recuperar o reforzar? ¿A quienes le pertenecen dichos valores? ¿Estos valores son reales o se imponen sustentados en la ambigüedad colectiva sobre el pasado?, ¿Quiénes se benefician y quienes padecen la reforma?, entre otras más.
Carlos Alberto Crespo Sanchez
Universidad de Guadalajara
ID Abstract: 688