La ubicación de las áreas industriales obedece a factores de producción, entre ellos: la localización de las materias primas o fuentes de energía, volumen de oferta laboral y la interdependencia de la localización; el soporte de esa actividad económica es el territorio, donde se une la tecnología, el transporte y las comunicaciones, sin olvidar la intervención de la normativa derivada de la planeación urbana. La industria tiene sus procesos que generan un impacto en su emplazamiento, y que determinan zonas de seguridad, definidas por el marco legal de la planeación. Ahora esas zonas de seguridad definen espacios que resguardan a la población del impacto funcional y ambiental que ellas generan en su dinámica de producción; pero a su vez, generan conflictos o potencialidades para las áreas urbanas o periurbanas conexas. En este sentido, se plantea como objetivo caracterizar el paisaje que define los márgenes de seguridad de las zonas industriales, como espacio de vínculo entre el ambiente, la sociedad y la industria, tomando como caso de estudio, los espacios contiguos a la zona industrial -petroquímica en dos contextos: Tarragona (España) y los Puertos de Altagracia (Venezuela) a partir de la revisión de documentos de planificación urbana y del proceso de observación. Resultando paisajes naturales sin intervención humana, espacios residuales, espacios verdes estructurados y espacios marginales o de ocupación informal, en los cuales se generan conflictos como: impactos sobre la salud de las personas y la desarticulación en la estructura urbana con los elementos territoriales; y en otros casos, dinamizan actividades económicas y recreativas alternas, así como consolidan la estructura de la ciudad, generando oportunidades para su desarrollo. Concluyendo, estos espacios de seguridad deben ser considerados paisajes planificados, que consideren elementos territoriales, la escala y programación, que permitan establecer vínculos entre la sociedad- la industria y el ambiente.

Carolina Alejandra Quintero Sandrea; María Yolanda Pérez Albert
Universidad del Zulia (Venezuela); Universitat Rovira i Virgili
371